Can I change a clutch without using a hoist?

Yes you can, be sure to replace or machine the flywheel. I recommend replacement. Replace the entire clutch kit. Disc, pressure plate pilot bushing/bearing, throwout bearing and lubricate the splines of the input shaft. This will prevent the disc from shuttering on the input shaft. Good luck